لَّا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُم بَعْضًا ۚ قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا ۚ فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
63. Make not the calling of the Messenger
(Muhammad صلى الله عليه وسلم) among you as your calling
one of another. Allāh knows those of you
who slip away under shelter (of some excuse without taking the permission to
leave, from the Messenger صلى الله عليه وسلم). And let those who oppose the
Messenger’s (Muhammad صلى الله عليه وسلم) commandment (i.e. his Sunnah – legal
ways, orders, acts of worship, statements) (among the sects) beware, lest some
Fitnah (disbelief, trials, afflictions, earthquakes, killing, overpowered by a
tyrant) should befall them or a painful torment be inflicted on them.
أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
64. Certainly, to Allāh belongs all
that is in the heaven and the earth. Surely, He knows your condition and (He
knows) the Day when they will be brought back to Him, then He will inform them
of what they did. And Allāh is All-Knower of everything.
Souce: al-Hilâlî & Muhsin Khân Translation, Noble Qur'ân, Sûrah 24. An-Nûr,
Ayâh 63-64, Part18, page.478.
