عبد
الرزاق عن هشام عن حفصة بنت-٧٨٩٥
سيرين
عن أَبي العالية قال:
الصائم في عبادةٍ ما لم يَغْتَب أَحدًا، وإن كان
نائمأً على فراشه،
فكانت حفصة تقول: يا حبذا عبادةً وأَنا
نائمة على فراشي.
قال هشام: و قالت حفصة: الصيام جُنّة ما لم
يَخرقها صا حبها، و خرقها الغيبة.
المصنف لعبد الرزاق الصنعاني، طبعة المكتبة
٣٠٧/ الإسلامي، ص٤
7895- Abdur Razzaq [narrated] on
the authority of Hishām [bin Hassān], on the authority of Hafsah bint Sīrīn, on
the authority of Abil-Āliyah [Al-Barrā’], who said:
“The
fasting person is in state of worship aslong as he does not backbite (i.e. eat
the flesh of) anybody, and he is in this state of worship even if he is
sleeping on his bed”.
Hafsah
used to say:
“Oh
how nice that would be, to be in a state of worship while I am sleeping on my
bed”.
Hishām
said: And Hafsah said,
“Fasting
is a protection (similar to a protective covering), so long as the fasting
person does not tear it (the covering) and it’s tearing is backbiting”.
Al
Mussnaf li Abdur Razzaq As-Sanāni, Al
Maktabah Al-Islāmi Edition, Page 307/4.
Translated
by حكيم بن بلال بن
احمد
Abu
Affān, Hakīm bin Bilāl Davis
